Die echte Dr. Kensler richtet ihren kalten Blick auf euch. „Diese Erinnerung geht sie nichts an”, warnt sie. „Aber wahrscheinlich haben Sie darüber genauso wenig Kontrolle wie ich.” Ihr kommt nicht umhin, ein wenig neugierig zu sein, welche Art von akademischer Arbeit sie so hat erschüttern können. Also fragt ihr sie frei heraus. „Sie war nicht direkt academischer Natur”, gab sie zu, wobei sie gedankenverloren mit der Hand über ihren imaginären Schreibtisch fährt, bevor sie die Fotografie aus dem Buch zieht und ansieht. „Ich war nie sehr firm darin, mich in Dingen auszudrücken, die das Herz anbelangen”, sagt sie, während sich die Fotografie in ihren Händen – zusammen mit dem Rest des Trugbilds – in nichts auflöst. „Kommen Sie mit. Ich will hier nicht länger bleiben”, verkündet sie abschließend.