Dyer schüttelt dem Mann kräftig die Hand, während sich ein Lächeln auf seinem Gesicht ausbreitet. „Sie können sich ja gar nicht vorstellen, wie viel mir das bedeutet”, ruft er freudig aus. „Diese Reise wird von entscheidender Bedeutung sein. Für uns alle.”
Den Mann, zu dem er spricht, erkennt ihr als den verstorbenen Professor Lake, einer von vielen, die mit Dyer zur Antarktis-Expedition aufgebrochen und nie mehr zurückgekehrt sind.
„Ja, William”, antwortet Lake und aus seinen Augen tropft wiederliches, schwarzes Sekret. „Diese Expedition wird alles verändern.”